
Avvertenza: Questo articolo è una traduzione preliminare in italiano, generata automaticamente. Una versione corretta e verificata sarà disponibile prossimamente.
1. Questo Accordo per i Servizi di Ricompense (“Accordo”) regola l'uso dei Servizi di Ricompense (definiti di seguito) e dei servizi correlati sottoscritti tra te (l'“Utente” o “tu”, “tuo” o il “Prestatore”) e Bybit Fintech Limited (la “Bybit”, “noi”, “ci” o “nostro”). Questo Accordo forma un accordo vincolante tra Bybit e te e serve a integrare i nostri Termini di Servizio disponibili su https://www.bybit.eu/app/terms-service/information (il “Accordo di Servizio”). Se non accetti alcun termine o condizione di questo Accordo, devi immediatamente cessare di usare i Servizi di Ricompense (come definito di seguito). Usando i Servizi di Ricompense accetti di essere legalmente vincolato da questo Accordo, dall'Accordo di Servizio e da tutti gli altri termini e condizioni e regole relativi ai Servizi di Ricompense che potremmo pubblicare di tanto in tanto.
2. In caso di conflitto o incoerenza tra un termine o una disposizione di questo Accordo e l'Accordo di Servizio, tale conflitto o incoerenza sarà risolta dando priorità a questo Accordo. Tutte le altre disposizioni del nostro Accordo di Servizio non modificate da questo Accordo rimarranno in pieno vigore ed effetto.
3. L'Utente accetta e comprende pienamente i rischi coinvolti nel depositare criptovalute e accetta incondizionatamente i potenziali rischi e benefici delle sue decisioni di investimento. Comprendi inoltre e confermi di avere l'esperienza e la conoscenza necessarie da investire in prodotti di valuta digitale o asset non garantiti.
4. Il nostro Sito e la Piattaforma non sono intesi a fornire consulenza fiscale, legale, assicurativa o di investimento, e nulla sul Sito o sulla Piattaforma deve essere interpretato come un'offerta di vendita, una sollecitazione di un'offerta di acquisto, o una raccomandazione per qualsiasi sicurezza o asset crypto da parte di Bybit. Tu solo sei l'unico responsabile per determinare se qualsiasi investimento, sicurezza o strategia, o qualsiasi altro prodotto o servizio, sia appropriato o adatto per te in base ai tuoi obiettivi di investimento e alla tua situazione personale e finanziaria. Dovresti consultare un avvocato o un esperto fiscale riguardo alla tua situazione legale o fiscale specifica.
5. Salvo quanto definito di seguito, tutti i termini e i riferimenti usati in questo Accordo avranno il significato loro attribuito nel Contratto di Servizio.
APR |
ha il significato assegnato nel Clausola 10; |
Servizi di Ricompense |
un servizio per cui l'utente usa i propri asset digitali per un periodo flessibile o fisso, in cambio di rendimento all'APR pubblicato sulla Piattaforma; ha il significato assegnato nel Clausola 9; |
Account di finanziamento |
significa l'account che hai mantenuto con Bybit sulla Piattaforma per depositi, prelievi e accreditamento di proventi o rendimenti derivati da prodotti e servizi a cui ti sei iscritto sulla Piattaforma; |
Asset di Risparmio |
significa gli Asset digitali che stake nel Servizi di Ricompense; |
Termine |
ha il significato assegnato nella Clausola 11; |
6. I Servizi di Ricompense ti permettono di effettuare lo stake dei tuoi Asset digitali sulla Piattaforma e ricevere un ritorno o rendimento. Puoi scegliere il termine “fisso” o “flessibile” quando ti iscrivi ai Servizi di Ricompense. Bybit è responsabile della gestione e operazione dei Servizi di Ricompense.
7. Iscrivendoti ai Servizi di Ricompense, accetti e confermi quanto segue:
-
Eventuali diritti di voto associati ai tuoi Asset di Risparmio saranno assegnati o delegati a Bybit durante il Termine;
-
Bybit può combinare i tuoi Asset dei Servizi di Ricompense con gli Asset dei Servizi di Ricompense di altri utenti;
-
autorizzi irrevocabilmente Bybit a gestire i tuoi Asset dei Servizi di Ricompense in qualsiasi modo ritenga opportuno per generare il tasso di rendimento mostrato sulla Piattaforma;
-
Bybit ha la sola discrezione di determinare, di volta in volta, in relazione ai Servizi di Ricompense:
-
gli importi minimi di Asset digitali richiesti da depositare per iscriverti ai Servizi di Ricompense;
-
la dimensione del fondo di qualsiasi particolare Servizio di Ricompense;
-
qualsiasi periodo di riscatto;
-
qualsiasi limite di riscatto;
-
qualsiasi limite di iscrizione;
-
qualsiasi tasso percentuale annuale;
-
addebitare qualsiasi commissione o spesa;
-
-
sei il proprietario legale degli Asset digitali che depositi nei Servizi di Ricompense e garantisci che le fonti di questi Asset digitali sono legali.
8. Comprendi e accetti i rischi che possono derivare dall'usare i Servizi di Ricompense e le perdite che potresti subire dall'usare i Servizi di Ricompense, inclusi ma non limitati a:
-
qualsiasi perdita che potresti subire dai rischi associati all'incapacità di scambiare Asset digitali. Sei disposto a sopportare i rischi di finanziamento e le potenziali perdite finanziarie causate dallo staking degli Asset digitali e dalla sottoscrizione ai Servizi di Ricompense;
-
i rendimenti attesi visualizzati sulla Piattaforma sono le stime teoriche dei ritorni; non sono i ritorni effettivi garantiti o promessi da Bybit. I rendimenti effettivi possono variare dai ritorni attesi. I tuoi rendimenti finali si baseranno sui rendimenti effettivi che ricevi, che saranno distribuiti da Bybit a sua esclusiva discrezione. Bybit non fa alcuna garanzia o promessa sui rendimenti effettivi che potresti ricevere;
-
le fluttuazioni di prezzo degli asset digitali e dei loro derivati possono causare perdite significative o totali in un breve periodo di tempo;
-
possono verificarsi anomalie tecniche, che possono ritardare o impedire di usare i Servizi di Ricompense o di eseguire transazioni correlate e risultare in perdite dei tuoi Asset digitali;
-
potrebbero verificarsi anomalie di mercato, che possono comportare perdite dei tuoi Asset digitali;
-
per mantenere un mercato ordinato, Bybit è tenuto ad aggiungere, rimuovere o modificare le politiche, i termini di questo Accordo o altri accordi di servizio o termini pertinenti di tanto in tanto. Qualsiasi modifica potrebbe favorire o danneggiare clienti individuali come te.
9. Puoi effettuare l'iscrizione a particolari Servizi di Ricompense investendo i tuoi Asset digitali per un periodo fisso (“Servizi di Ricompense”). Qualsiasi selezione effettuata durante l'iscrizione ai Servizi di Ricompense è definitiva e non può essere annullata, revocata o modificata.
10. I tuoi Asset di Risparmio sotto i Servizi di Ricompense, restituiranno un rendimento a un tasso annuo percentuale pubblicato sulla Piattaforma al momento dell'iscrizione (“APR”). Potrebbe essere applicato un APR a livelli, a seconda dell'importo e del tipo di Asset digitali. L'APR per un particolare Servizio di Ricompense può variare nel tempo. Le modifiche all'APR saranno pubblicate sulla Piattaforma. Devi fare riferimento alla Piattaforma regolarmente. Bybit non sarà responsabile per perdite derivanti o connesse a modifiche dell'APR, indipendentemente dal fatto che tu fossi a conoscenza delle modifiche.
11. Nel contesto dei Servizi di Ricompense, puoi iscriverti in qualsiasi momento ma non sei in grado di riscattare gli Asset dei Servizi di Ricompense fino a quando il termine iscritto ("Termine") non è scaduto. Alla scadenza del Termine, il tuo importo principale e rendimento ti saranno accreditati al successivo UTC+0:30.
12. Comprendi e accetti che tra l'orario di riscatto e l'effettivo orario di arrivo, non sarai in grado di effettuare alcun ritorno, trasferimento o altri comandi sugli Asset dei Servizi di Ricompense riscattati. Comprendi e accetti che l'orario effettivo per l'accredito degli Asset dei Servizi di Ricompense riscattati sul tuo Account di finanziamento può variare o essere ritardato in alcune circostanze, incluse ma non limitate a eventi di estrema volatilità di mercato, ritardi di rete, un numero significativo di istruzioni simultanee di riscatto da altri utenti, o ci siano altri eventi imprevisti. L'orario di arrivo mostrato sul sito web è definitivo e Bybit non sarà responsabile per eventuali perdite causate dalla differenza nell'orario di arrivo.
13. Per evitare dubbi, i rendimenti storici non sono indicativi di rendimenti futuri. Bybit non garantisce che riceverai il rendimento di interesse all'APR pubblicato sulla Piattaforma al momento in cui ti iscrivi. Accetti e riconosci che qualsiasi rappresentazione riguardante il possibile rendimento al momento dell'iscrizione ai Servizi di Ricompense è solo una stima e non è garantita.
14. Sarai in grado di visualizzare la cronologia del tuo account sulla Piattaforma. Devi esaminare attentamente la cronologia del tuo account e informare Bybit se vedi qualsiasi voce o transazione che non riconosci o che pensi sia errata il prima possibile e entro 14 giorni dalla data in cui la cronologia del tuo account è fornita o resa disponibile a te.
15. Bybit può rettificare qualsiasi errore nel tuo account in qualsiasi momento e si riserva il diritto di annullare o invertire qualsiasi transazione nei seguenti casi:
-
che coinvolge o deriva da un errore manifesto (cioè, qualsiasi errore, omissione o citazione errata (che sia un errore di Bybit o di terzi) che sia manifesto o palpabile, inclusa una citazione errata da parte di qualsiasi rappresentante di Bybit tenendo conto del mercato attuale e delle quotazioni attualmente pubblicizzate, o qualsiasi errore di qualsiasi informazione, fonte, ufficiale, risultato ufficiale o pronuncia); o
-
per riflettere ciò che riteniamo ragionevolmente essere i corretti o giusti dettagli della transazione.
16. Potremmo essere obbligati ai sensi delle leggi e regolamenti applicabili a condividere informazioni sui tuoi conti e uso della Piattaforma con terzi. Accetti, concordi e consenti che abbiamo il diritto di divulgare tali informazioni.
17. Ci riserviamo il diritto, senza preavviso:
-
di vietarti temporaneamente o permanentemente di accedere o usare i Servizi di Ricompense;
-
di imporre limiti alla tua iscrizione per i Servizi di Ricompense;
-
di sospendere o terminare i Servizi di Ricompense;
-
di ritardare certe transazioni nei Servizi di Ricompense.
Comprendi e accetti che non saremo responsabili nei tuoi confronti, nella misura massima consentita dalla legge, per eventuali perdite causate da tale divieto, sospensione o cessazione.
18. Dovrai rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili e garantire e cessare di usare i Servizi delle Ricompense dove tale conformità non è più possibile.
19. Accetti e confermi che Bybit ha il diritto di modificare il contenuto di questo Accordo in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione. Bybit non sarà responsabile per eventuali perdite dovute al tuo fraintendimento di questo Accordo o alla tua mancanza di prendere nota di eventuali modifiche apportate a questo Accordo.

