17 sierpnia 2025 r.

 

1. Wprowadzenie i zakres

1. Poniższa „Umowa o Margin Trading” lub „Umowa” stanowi uzupełnienie „Warunków Ogólnych”, która znajduje się TUTAJ oraz „Umowy o wymianę kryptoaktywów na środki finansowe lub inne kryptoaktywa”, która znajduje się TUTAJ. 

2. Sprzeczność warunków. W przypadku konfliktu między Warunkami Ogólnymi, Umowy o wymianę kryptoaktywów na środki finansowe lub inne kryptoaktywa, niniejsza Umowa o Margin Trading ma pierwszeństwo w odniesieniu do Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym.

3. Strona umowy. Usługi uzgodnione w niniejszej Umowie o Margin Trading są świadczone przez Bybit EU GmbH („Bybit CASP”, „Spółka”, „my”, „nas”) na rzecz osób, które zarejestrowały „Konto” w Bybit CASP („Użytkownik”, „Ty”). Kontrahentem dla wszystkich transakcji w ramach tej Umowy o Margin Trading na „Platformie” jest Bybit CASP.

4. Definicje. Definicje mają znaczenia przypisane im w Załączniku („Definicje”) do niniejszej Umowy o Margin Trading.

2. Zmiany w Umowie

   1. Powiadomienie i wyrażenie zgody na zmiany w umowie

      1. Kiedy zamierzamy wprowadzić zmiany, poinformujemy Cię o proponowanych poprawkach na piśmie lub na innym trwałym nośniku. 

      2. Zmiany w niniejszej Umowie zaczną obowiązywać z wcześniejszą z następujących dat: (i) Twojego wyraźnego zaakceptowania zmienionej Umowy lub (ii) dwóch miesięcy po powiadomieniu o zmianach, chyba że zgłosisz sprzeciw wobec tych zmian.

2. Sprzeciw wobec zmiany / rozwiązania stosunku umownego

Kiedy poinformujemy Cię o jakichkolwiek zmianach, powiadomimy Cię również, że (i) jeśli nie zgłosisz sprzeciwu w formie tekstowej lub na Platformie w ciągu dwóch miesięcy przed wejściem zmian w życie, uznamy, że wyraziłeś zgodę na te zmiany, oraz że (ii) masz prawo wypowiedzieć całość lub części stosunku umownego związanego ze zmianą bez okresu wypowiedzenia do momentu wejścia zmian w życie. W tym okresie nadal będziesz mieć dostęp do swojego Konta.

3. Wyjątki dla zmian w usługach i opłatach

Powyższe ustępy nie dotyczą ograniczeń w usługach Spółki ani opłat Użytkownika za istniejące produkty.

4. Dopuszczone Kryptoaktywa i Uprawnieni Użytkownicy 

1. Dopuszczone Kryptoaktywa. Listę kryptoaktywów dopuszczonych do transakcji z depozytem zabezpieczającym znajdziesz TUTAJ: („Dopuszczone Kryptoaktywa”). Dopuszczone Kryptoaktywa można nabywać lub sprzedawać w ramach Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym, a także pożyczać lub wykorzystywać jako Zabezpieczenie na potrzeby Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym.

2. Uprawnieni Użytkownicy. Transakcje z depozytem zabezpieczającym są dostępne tylko dla Użytkowników, którzy spełnili określone wymagania ustalone przez Bybit CASP. Aktualne wymogi znajdziesz tutaj („Uprawnieni Użytkownicy”). 

3. Dostępna Dźwignia. Bybit CASP może oferować różne poziomy dźwigni różnym grupom Uprawnionych Użytkowników. Informacje o kryteriach kwalifikacji dla różnych poziomów dźwigni znajdziesz tutaj. Nie wszyscy Uprawnieni Użytkownicy mają dostęp do tych samych poziomów dźwigni. 

4. Wymogi dotyczące minimalnego salda. Musisz spełnić lub przekroczyć wszelkie wymagania dotyczące minimalnego salda narzucone przez nas, aby zawierać Transakcje z Depozytem Zabezpieczającym, szczególnie wymagania dotyczące Początkowego Depozytu Zabezpieczającego. 

5. Proces realizacji zlecenia

1. Przegląd. Usługi Bybit CASP w ramach niniejszej Umowy o Margin Trading umożliwiają wymianę Kryptoaktywów na inne Kryptoaktywa za pośrednictwem „Widoku Płynności Syntetycznej” z dodatkowym depozytem zabezpieczającym. Jeśli nie możesz pokryć wolumenu transakcji swoimi własnymi Kryptoaktywami, Bybit CASP może pożyczyć Ci wymagane Kryptoaktywa, aby dokończyć transakcję.

2. Informacje ogólne. Bybit CASP oferuje handel z dźwignią tylko dla Dopuszczonych Kryptowaktywów. W przypadku Dopuszczonych Kryptoaktywów możesz włączyć „Margin” i wybrać jeden z dostępnych poziomów dźwigni, którego chcesz użyć, a następnie złożyć zlecenie z następującymi parametrami:

1. Kierunek zlecenia: czy chcesz kupić, czy sprzedać bazowe Kryptoaktywo pary handlowej (pozycja długa lub pozycja krótka).

2. Typ zlecenia: typ zlecenia, którego chcesz użyć.

3. Wolumen zlecenia: całkowita wielkość zlecenia twojej transakcji z dźwignią.

6. Dzięki włączonej funkcji „Margin" (dźwigni), składając zlecenie transakcji, Użytkownik może jednocześnie złożyć następujące zlecenia:

1. Jeśli na Ujednoliconym Koncie Handlowym Użytkownika znajduje się niewystarczająca ilość Kryptoaktywów dla wybranej wielkości transakcji, Użytkownik pożycza Kryptoaktywa od Bybit CASP. Pożyczone Kryptoaktywa nazywane są „Aktywami Zabezpieczającymi". Bybit CASP automatycznie określi ilość Aktywów Zabezpieczających wymaganych do realizacji zlecenia.

2. Jeśli Ujednolicone Konto Handlowe Użytkownika zawiera wystarczającą ilość Kryptoaktywów dla wybranej wielkości transakcji, zlecenie może zostać przyjęte i zrealizowane przez Bybit CASP zgodnie z Rozdziałami 3 i 4 Umowy o wymianę kryptoaktywów na środki finansowe lub inne kryptoaktywa. Mimo włączonej funkcji „Margin”, zlecenie zostanie zrealizowane jako standardowa transakcja spot. Użytkownik nie będzie pożyczać Aktywów Zabezpieczających od Bybit CASP.

3. Kwota Aktywów Zabezpieczających, którą Użytkownik może pożyczyć, jest określana na podstawie Salda Depozytu Zabezpieczającego (zgodnie z poniższą definicją) na jego Ujednoliconym Koncie Handlowym, z zastrzeżeniem Rozdziału 6 i wybranego poziomu depozytu. Jeśli Użytkownik nie posiada wystarczającej ilości odpowiedniego Kryptoaktywa lub nie chce wykorzystać istniejących zasobów, może uzyskać wymaganą ilość poprzez (i) przeprowadzenie oddzielnej transakcji za pośrednictwem innej usługi dostępnej na Platformie lub (ii) wpłacenie lub przypisanie niezbędnych Kryptoaktywów na swoje Ujednolicone Konto Handlowe. Dowolne Kryptoaktywo wniesione jako początkowe zabezpieczenie w ramach Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym będzie określane jako „Aktywo Początkowe”. 

4. Bybit może stosować dodatkowe limity przy pożyczaniu Aktywów Zabezpieczających. 

5. Z zastrzeżeniem Rozdziału 6, ani Bybit CASP, ani Użytkownik nie określą konkretnych Kryptoaktywów jako Aktywów Początkowych, lecz Aktywa Początkowe będą reprezentowane przez odpowiedni proporcjonalny (anteilig) udział w całkowitej wartości Ujednoliconego Konta Handlowego. 

6. Wykorzystanie Aktywów Zabezpieczających umożliwia Użytkownikowi zawieranie transakcji z dźwignią na Kryptoaktywach poprzez wymianę Aktywów Zabezpieczających i odpowiadających im własnych Kryptoaktywów z Ujednoliconego Konta Handlowego na inne Kryptoaktywa. Otrzymane Kryptoaktywa określa się mianem „Otrzymanych Aktywów”. 

7. Dzięki wykorzystaniu Aktywów Zabezpieczających, Użytkownik może uzyskać lewarowaną ilość Otrzymanych Aktywów. Aby zapewnić spłatę Aktywów Zabezpieczających, Użytkownik musi dostarczyć Bybit CASP odpowiednią ilość „Zabezpieczenia”. Zabezpieczenie może składać się z Aktywów Początkowych, Aktywów Otrzymanych lub innych wyznaczonych Kryptoaktywów w Ujednoliconym Koncie Handlowym Użytkownika zgodnie z Rozdziałem 6. Zastaw podlega Umowie Zastawu, zgodnie z opisem w Rozdziale 7.

8. Każde (częściowo) zrealizowane zlecenie z wykorzystaniem pożyczonych kryptoaktywów stanowi „Transakcję z Depozytem Zabezpieczającym”. Dla uniknięcia wątpliwości, w ramach każdej Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym będziesz również wymieniać własne Kryptoaktywa ze swojego Ujednoliconego Konta Handlowego, o ile takie odpowiednie Kryptoaktywa są dostępne. 

7. Zaproszenie do złożenia zlecenia. Wszelkie liczby, wartości lub referencyjne ceny wymiany na Platformie i w interfejsie Widoku Syntetycznej Płynności nie stanowią wiążących ofert ze strony Bybit CASP dla jakiejkolwiek wymiany, a jedynie zaproszenie do złożenia zlecenia.

8. Typy zleceń. Możesz korzystać z typów zleceń określonych w Rozdziale 4.4 Umowy o wymianę kryptoaktywów na środki finansowe lub inne kryptoaktywa dla Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym. Pamiętaj, że Zlecenie z Limitem w Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym spowoduje natychmiastowe pożyczenie Aktywów Zabezpieczających, nawet jeśli zlecenie nie może zostać zrealizowane od razu. Wiąże się to z opłatami za Aktywa Zabezpieczające.

9. Minimalny wolumen transakcji. Każde zlecenie musi mieć minimalną wartość transakcji, która zostanie wyświetlona na Platformie przed złożeniem zlecenia. Nie można złożyć zlecenia poniżej minimalnej wartości transakcji.

10. Limity. Istnieje limit transakcji, a także kwot i liczby wymian Kryptoaktywów na środki finansowe lub inne Kryptoaktywa, aby zapewnić integralność rynku, zapobiec manipulacjom rynkowym i chronić użytkowników. Listę obowiązujących limitów wymiany dla różnych kategorii użytkowników i Kryptoaktywów znajdziesz TUTAJ. Wszelkie zmiany limitów zostaną wcześniej zakomunikowane i opublikowane na Platformie.

11. Limity pożyczkowe. Być może nie będziesz w stanie pożyczyć więcej Aktywów Zabezpieczających, jeśli Początkowy Depozyt Zabezpieczający (zgodnie z definicją w Rozdziale 8.3) Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego osiągnie 100 procent lub jeśli osiągniesz całkowite limity pożyczek dla poszczególnych Kryptoaktywów, które Cię obowiązują („Maksymalna Kwota Pożyczki”). Pełną listę maksymalnych kwot pożyczki dla poszczególnych Kryptoaktywów znajdziesz TUTAJ.

12. Otrzymanie zlecenia zostanie niezwłocznie potwierdzone bezpośrednio na Platformie. 

13. Czas realizacji zlecenia. Zlecenia uznaje się za złożone w momencie, gdy Użytkownik potwierdza zlecenie, klikając przycisk potwierdzenia na Platformie. W celu uniknięcia wątpliwości, pamiętaj, że zlecenie z limitem zostaje złożone dopiero po spełnieniu wymogów wyjaśnionych w Rozdziale 4 Umowy o wymianę kryptoaktywów na środki finansowe lub inne kryptoaktywa. Nie wpłynie to na twoje natychmiastowe pożyczenie wymaganych Aktywów Zabezpieczających.

14. Akceptacja lub odrzucenie zleceń. Bybit CASP może zaakceptować lub odrzucić twoje zlecenie Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym. 

15. Faktyczna realizacja: Bybit CASP może zaakceptować twoje zlecenie poprzez faktyczną realizację (tatsächliche Erfüllung) lub odrzucić je w pewnych ograniczonych okolicznościach, takich jak awarie techniczne lub potencjalne przypadki manipulacji rynkowej. Faktyczna realizacja oznacza zapisanie danych transakcji w wewnętrznym (tzn. „off-chain”) rejestrze pozycji („Rejestr Informacji Off-Chain”).

16. Informacje o transakcji. Bybit CASP potwierdzi następujące szczegóły dotyczące twojego zlecenia, a następnie informacje o Transakcjach z Depozytem Zabezpieczającym zrealizowanych na Platformie: 

1. Potwierdzono następujące szczegóły Twojego zlecenia:

• Typ zlecenia: określa Transakcję z Depozytem Zabezpieczającym i odpowiedni poziom dźwigni.

• Aktywo: kryptoaktywa zaangażowane w transakcję (mogą być wyświetlane jako część ilości zlecenia i wartości zlecenia).

• Cena: ustalona cena zlecenia.

• Ilość: ilość kryptoaktywów zakupionych w ramach Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym.

• Wartość (wolumen )zlecenia: całkowita wartość Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym wyrażona w kryptoaktywach użytych do realizacji zakupu.

• Kwota do pożyczenia: całkowita kwota Aktywów Zabezpieczających, którą pożyczasz od Bybit CASP na potrzeby Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym.

• Opłata dzienna: dzienne opłaty naliczane od Aktywów Zabezpieczających (jako procent Aktywów Zabezpieczających). 

 

2. W przypadku zrealizowanych zleceń na Platformie wyświetlane są następujące szczegóły:

• Typ zlecenia: określa rodzaj Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym i typ zlecenia;

• Aktywo: kryptoaktywa uwzględnione w transakcji;

• Data: data i godzina realizacji transakcji;

• Cena: cena, po której zrealizowano transakcję;

• Wolumen: liczba Kryptoaktywów wykorzystanych w transakcji.

Te informacje będą dostępne dla użytkowników przez interfejs platformy i pomogą w śledzeniu historii transakcji oraz skuteczności zleceń.

17. Możesz wykorzystać otrzymane aktywa do innych produktów na platformie (np. Bybit Rewards), a także do kolejnych transakcji. W zależności od aktualnego wskaźnika depozytu zabezpieczającego na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym, ta możliwość może być dla Ciebie ograniczona. Nie można korzystać z Otrzymanych Aktywów, jeśli aktualny Wskaźnik Depozytu Zabezpieczającego Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego wynosi 80% lub więcej.

18. Produkty „Long” i „Short” 

Na Platformie oferowane są następujące produkty:

1. Transakcje z dźwignią – Produkt „Long"

1. Gdy korzystasz z transakcji z dźwignią na pozycji „Long”, dążysz do zdobycia jednego aktywa (= Otrzymane Aktywo, np. BTC) poprzez pożyczenie innego aktywa (= Aktywo Zabezpieczające, np. ETH), z zamiarem skorzystania z przewidywanego wzrostu ceny rynkowej Aktywa Otrzymanego (np. BTC) i spadku ceny rynkowej Aktywa Zabezpieczającego (np. ETH).

2. Oprócz ogólnych ryzyk związanych z handlem Kryptoaktywami, które opisano w Załączniku I Warunków Ogólnych, ponosisz ryzyko wzrostu wartości Aktywa Zabezpieczającego (np. jeśli jesteś winien ETH, a ETH staje się droższe, twój dług rośnie), a także ryzyko spadku wartości otrzymanego aktywa (np. jeśli posiadasz BTC, a BTC traci na wartości (względem ETH), ma to bezpośredni wpływ na ciebie jako posiadacza). Jeśli wartość BTC spadnie (w stosunku do ETH), posiadane przez ciebie BTC straci na wartości, podczas gdy twój dług denominowany w ETH pozostanie taki sam lub nawet wzrośnie. W tym przykładzie skutkuje to stratą netto, ponieważ musisz zwrócić pożyczony ETH niezależnie od wyników BTC.

2. Margin Trading – Produkt „Short”

1. Korzystając z transakcji z dźwignią „Short”, dążysz do zysku na potencjalnym spadku wartości Aktywów Zabezpieczenia (np. BTC) poprzez pożyczenie tych Aktywów w celu ich sprzedaży za inne Otrzymane Aktywa (np. USDC). Zamierzeniem jest odkupienie Aktywów Zabezpieczenia (np. BTC) po niższej cenie w przyszłości, zwrócenie pożyczonych Aktywów Zabezpieczenia (np. BTC) i zatrzymanie różnicy cenowej między początkową sprzedażą a późniejszym odkupieniem (czyli zyskanie na niższej cenie odkupu).

2. Oprócz ogólnych ryzyk związanych z handlem Kryptoaktywami, opisanych w Załączniku I Warunków Ogólnych, ponosisz ryzyko wzrostu wartości Aktywów Zabezpieczenia (np. jeśli jesteś winien BTC, a BTC staje się droższe, wartość twojego długu rośnie), a także ryzyko spadku wartości otrzymanych aktywów (np. kupujesz i przechowujesz USDC – jeśli USDC straci na wartości względem BTC, bezpośrednio negatywnie wpłynie to na ciebie jako posiadacza). Jeśli wartość BTC wzrośnie w stosunku do USDC, odkupienie pożyczonego BTC stanie się droższe, podczas gdy (względna) wartość Otrzymanych Aktywów (w USDC) pozostanie taka sama (lub nawet spadnie). W tym przykładzie skutkuje to stratą netto, ponieważ musisz zwrócić tę samą ilość pożyczonych Aktywów Zabezpieczenia (w BTC) niezależnie od ich zwiększonej wartości, co prowadzi do wyższej ceny odkupu.

19. Ujednolicone Konto Handlowe i Tryby Margin

1. Ujednolicone Konto Handlowe. W Twoim Koncie znajdują się różne podrejestry do przypisywania i przechowywania Twoich Kryptoaktywów: „Konto Finansowania” i „Ujednolicone Konto Handlowe”. Możesz przypisać swoje Kryptoaktywa do Konta Finansowania lub Ujednoliconego Konta Handlowego. Możesz używać Kryptoaktywów przypisanych do Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego wyłącznie do transakcji z wykorzystaniem Widoku Syntetycznej Płynności, w tym Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym. Bybit CASP może ograniczyć możliwość transferu Twoich Kryptoaktywów między Ujednoliconym Kontem Handlowym a Kontem Finansowania, jeśli spełnione są określone warunki (np. gdy Wskaźnik Depozytu Zabezpieczającego Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego jest zbyt wysoki).

2. Tryby Margin. Twoje Ujednolicone Konto Handlowe obsługuje dedykowany tryb depozytu zabezpieczającego dla Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym, umożliwiający wyznaczenie Twoich Aktywów Początkowych wykorzystywanych jako Zabezpieczenie („Tryb Margin”). Musisz zawsze mieć wybrany dostępny Tryb Margin. Obecnie Ujednolicone Konto Handlowe obsługuje wyłącznie Tryb Cross Margin (zgodnie z poniższą definicją). Bybit CASP może w przyszłości wprowadzić dodatkowe Tryby Margin.

3. Transakcje z Depozytem Zabezpieczającym są dostępne wyłącznie w trybie Cross Margin. Jeśli tryb Cross Margin nie jest aktywny na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym, nie możesz zawierać Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym w Bybit CASP. 

4. W zależności od aktywowanego Trybu Margin, Twoje Transakcje z Depozytem Zabezpieczającym narażają Cię na różne rodzaje ryzyka finansowego, a różne aktywa lub pozycje w Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym mogą być zagrożone likwidacją. 

5. Tryb Cross Margin:

1. Możesz aktywować „Tryb Cross Margin”, dzięki któremu będziesz mieć możliwość (automatycznego) wykorzystania wartości całego Ujednoliconego Konta Handlowego jako Aktywów Początkowych, zawsze w zakresie niezbędnym dla konkretnego Zlecenia z Depozytem Zabezpieczającym. Ta zwiększona elastyczność w dostarczaniu Aktywów Początkowych może również narazić dodatkowe aktywa w Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym na ryzyko likwidacji.

2. W celu wykorzystania (części) Twoich aktywów na Ujednoliconym Koncie Handlowym jako Aktywa Początkowe, Bybit CASP wycenia wszystkie aktywa w USD. Bybit CASP może zastosować redukcję wartości niektórych aktywów. „Haircut” odnosi się do obniżki wartości Kryptoaktywów wyrażonej w USD i jest określany jako konkretny procent na podstawie różnych kryteriów, takich jak historyczna zmienność. Jeśli Bybit CASP zastosuje redukcję wartości do Twoich aktywów na Ujednoliconym Koncie Handlowym, wartość tych aktywów zostanie obniżona przy obliczaniu wartości zabezpieczenia, co oznacza, że zabezpieczenie będzie wyceniane po niższej cenie niż aktualna cena rynkowa. Ta redukcja wpływa na sposób obliczania depozytu zabezpieczającego, co może zwiększyć ryzyko likwidacji Twojej pozycji. Wszystkie kryptoaktywa i potencjalnie obowiązujące współczynniki redukcji wartości znajdziesz TUTAJ

3. W przypadku złożonych, ale jeszcze niezrealizowanych transakcji, w których kupowane Kryptoaktywo podlega wyższemu haircutowi niż kryptoaktywo sprzedawane, Bybit CASP może już zastosować wyższy haircut do Twoich istniejących Kryptoaktywów (strata z tytułu haircutu).

4. Całkowita wartość (po redukcji wartości) aktywów na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym, które mogą służyć jako zabezpieczenie, jest określana jako „Saldo Depozytu Zabezpieczającego”.

5. Ogólnie rzecz biorąc, możesz dostosować, które aktywa na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym mają służyć jako zabezpieczenie. Bybit CASP może jednak wymagać, aby określone aktywa służyły jako Zabezpieczenie, jeśli są przechowywane na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym. Bybit CASP może ograniczyć możliwość wprowadzania dostosowań w określonych warunkach.

6. Stop Depozytu nie będą obliczane dla pojedynczych pozycji czy transakcji, lecz na podstawie całego Ujednoliconego Konta Handlowego (patrz także Rozdział 8).

20. Zabezpieczenie

1. Wszelkie Kryptoaktywa na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym, w tym Początkowy Depozyt Zabezpieczający i Otrzymane Aktywa, mogą stanowić zabezpieczenie spłaty pożyczonych Aktywów Zabezpieczających. Twoje Konto Finansowania nigdy nie będzie używane jako Zabezpieczenie. Dodatkowo możesz zadeklarować, że określone Kryptoaktywa na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym nie będą wykorzystywane jako Zabezpieczenie, zgodnie z Rozdziałem 6.5.5.

2. Umowa Zastawu. Aby otrzymać aktywa Zabezpieczające, musisz zastawić zabezpieczenie na rzecz Bybit CASP zgodnie z niniejszą „Umową Zastawu”. Niniejsza Umowa Zastawu zabezpiecza spłatę pożyczonych Aktywów Zabezpieczających oraz uiszczenie wszelkich opłat naliczonych z tytułu pożyczonych Aktywów Zabezpieczających.

3. Zastawione aktywa. Zgodnie z Umową Zastawu zastawisz wszystkie swoje Dopuszczone Kryptoaktywa na Ujednoliconym Koncie Handlowym jako Zabezpieczenie zgodnie z Rozdziałem 6.5.5. 

4. Ranking zabezpieczeń. Zgodnie z Umową Zastawu, Bybit CASP klasyfikuje Twoje kryptoaktywa jako część Zabezpieczenia. Ranking znajdziesz TUTAJ. W przypadku realizacji zastawu Bybit CASP może nie zrealizować zastawionego Zabezpieczenia w całości, ale tylko w zakresie niezbędnym do pokrycia swoich zabezpieczonych należności. Bybit CASP zrealizuje Zabezpieczenie według rankingu Twoich Kryptoaktywów zgodnie z tym Rozdziałem.

5. Jedna umowa i jedno zobowiązanie. Zawsze zawierasz tylko jedną Umowę Zastawu i ustanawiasz tylko jeden zastaw na Zabezpieczeniu. Jeśli pożyczysz Aktywa Zabezpieczające wielokrotnie, początkowa Umowa Zastawu zostanie zmieniona, aby zastawione Zabezpieczenie zabezpieczało również roszczenia Bybit CASP związane z kolejno pożyczonymi Aktywami Zabezpieczającymi.

6. Brak osobnego przelewu. Ponieważ Bybit CASP przechowuje Twoje Kryptoaktywa przypisane do Ujednoliconego Konta Handlowego, nie jest wymagany dodatkowy akt przeniesienia wybranego Zabezpieczenia, aby pomyślnie zastawić zabezpieczenie w ramach Umowy Zastawu. Zastaw uznaje się za ustanowiony z chwilą otrzymania pożyczonych Aktywów Zabezpieczających. Zastaw nie powoduje utraty własności Zabezpieczenia.

7. Zmiana Zabezpieczenia. Możesz zwrócić się do Bybit CASP o zwolnienie Zabezpieczenia z umowy zastawu poprzez przeniesienie zabezpieczenia na Konto Finansowania, sprzedaż lub wypłatę Zabezpieczenia. Twoje Zabezpieczenie nie zostanie zwolnione z Umowy Zastawu, jeśli spowodowałoby to niewystarczający poziom zabezpieczenia przypisanego do Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego. Bybit CASP określi to na podstawie aktualnej Stopy Depozytu Obowiązkowego Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego. Jeśli do Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego zostaną przypisane nowe Kryptoaktywa, zostaną one zastawione jako Zabezpieczenie w ramach Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego zgodnie z niniejszym Rozdziałem 7. 

8. Zwolnienie Zabezpieczenia. Po całkowitej spłacie pożyczonych Aktywów Zabezpieczających i wszelkich opłat naliczonych z tytułu pożyczonych Aktywów Zabezpieczających, Bybit CASP zwolni z zastawu całe pozostałe Zabezpieczenie. W przypadku całkowitej spłaty Umowa Zastawu ulega rozwiązaniu. 

21. Poziom Depozytu Zabezpieczającego

1. Do oceny kondycji finansowej Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego stosowane są różne kluczowe wskaźniki („Stopa Depozytu”). Na podstawie tych Stóp Depozytu Bybit CASP może ograniczyć możliwość pożyczania dodatkowych Aktywów Zabezpieczających lub uruchomić likwidację (części) Zabezpieczenia.

2. Stopy Depozytu na Koncie. Stopy Depozytu oblicza się na podstawie odpowiedniej wartości całego Ujednoliconego Konta Handlowego zgodnie z Rozdziałem 6.5. Stopy Depozytu nie są obliczane na podstawie pojedynczych pozycji ani indywidualnych Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym.

3. Stopa Początkowego Depozytu Zabezpieczającego. „Początkowy depozyt zabezpieczający” określa, czy możesz zawierać kolejne Transakcje z Depozytem Zabezpieczającym i pożyczać dodatkowe Aktywa Zabezpieczające. Początkowy depozyt zabezpieczający to wartość procentowa obliczana na podstawie łącznej wartości Aktywów Początkowych wykorzystanych obecnie do pożyczonych Aktywów Zabezpieczających, podzielonej przez dostępne Saldo Depozytu Zabezpieczającego. W zależności od aktualnego Początkowego Depozyt Zabezpieczający, Bybit CASP może również ograniczyć możliwość zawierania innych transakcji, które negatywnie wpłyną na poziom depozytu początkowego na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym.

4. Stopa depozytu obowiązkowego. „Stopa depozytu obowiązkowego” określa, czy musisz spłacić pożyczone aktywa depozytowe do Bybit CASP. Stopa depozytu obowiązkowego to wartość procentowa obliczana na podstawie całkowitego wymaganego obecnie zabezpieczenia do utrzymania pożyczonych Aktywów Zabezpieczających, podzielonego przez dostępne Saldo Depozytu Zabezpieczającego.

5. Stopy Depozytu zabezpieczającego są obliczane na podstawie wewnętrznych mechanizmów cenowych Bybit CASP, które mogą różnić się od cen pokazywanych jako orientacyjne na Platformie lub od cen rynkowych na stronach internetowych podmiotów trzecich. 

22. Likwidacja 

1. Próg Likwidacji. „Próg Likwidacji” jest ustalony na poziomie, przy którym Stopa Depozytu Obowiązkowego na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym osiąga 100%. 

2. Likwidacja. Jeśli Stopa Depozytu Obowiązkowego Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego osiągnie Próg Likwidacji, spłata aktywów depozytowych staje się wymagalna, a Bybit CASP może zlikwidować Twoje Zabezpieczenie zgodnie z niniejszym Rozdziałem 9. Aby utrzymać kondycję finansową Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego, wszystkie złożone, ale jeszcze niezrealizowane zlecenia, które powodują dodatkowe zobowiązania lub zmniejszają wartość Twojego Salda Depozytu Zabezpieczającego (np. poprzez stratę z haircut), zostają anulowane.

3. Ograniczone Egzekwowanie Zastawu. Bybit CASP wyegzekwuje zastaw tylko w zakresie niezbędnym do obniżenia Stopy Depozytu Zabezpieczającego na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym do akceptowalnego poziomu między 85 a 90 procent. Bybit CASP zrealizuje całe Zabezpieczenie tylko wtedy, gdy częściowa realizacja nie obniży Stopy Depozytu Obowiązkowego Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego do wspomnianego akceptowalnego poziomu.

4. Automatyczna Likwidacja i Spłata. W przypadku likwidacji upoważniasz Bybit CASP do natychmiastowej realizacji części Zabezpieczenia niezbędnych zgodnie z Rozdziałem 9.3 bez konieczności uzyskania od Ciebie dalszej zgody lub podjęcia działań. Likwidacja zapewni również spełnienie obowiązku spłaty w celu obniżenia wskaźnika depozytu zabezpieczającego Twojego Ujednoliconego Konta Handlowego do akceptowalnego poziomu zgodnie z Rozdziałem 9.3. Ma to na celu zapobieżenie dalszemu potencjalnie istotnemu i nieodwracalnemu spadkowi wartości Zabezpieczenia, który mógłby wynikać z opóźnienia w egzekucji, a ostatecznie ochronę przed dalszym spadkiem wartości Twojego Zabezpieczenia i Twoich interesów finansowych. 

5. Bybit CASP może zrealizować Zabezpieczenie, swobodnie sprzedając je na rynku po bieżącej cenie na podstawie różnych źródeł cenowych używanych do określania cen Kryptoaktywów notowanych na Platformie. Następnie Bybit CASP zaspokaja swoje roszczenie o spłatę z wpływów z takiej sprzedaży, aby obniżyć Stopę Depozytu Obowiązkowego na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym. Wszelkie nadwyżki z takich sprzedaży zostaną przekazane na twoje Ujednolicone Konto Handlowe.   

6. Wszelkie egzekucje mogą być prowadzone bez udziału sądu, bez konieczności uzyskania wyroku i bez wszczynania postępowania egzekucyjnego zgodnie z austriacką ustawą o egzekucji (Exekutionsordnung).

7. W przypadku gdy Bybit CASP nie może wyegzekwować i zrealizować Zabezpieczenia, nieodwołalnie upoważniasz Bybit CASP, pod warunkiem osiągnięcia Depozytu Likwidacyjnego, do sprzedaży (części) Zabezpieczenia na rynku po bieżącej cenie ustalonej na podstawie różnych źródeł cenowych wykorzystywanych do określania cen Kryptoaktywów notowanych na Platformie. Dodatkowo zlecasz Bybit CASP spłatę zaległych należności związanych z pożyczonymi Aktywami Zabezpieczającymi. Bybit CASP otrzymuje polecenie sprzedaży Zabezpieczenia i spłaty pożyczonych Aktywów Zabezpieczających tylko w zakresie niezbędnym do obniżenia Stopy Depozytu Zabezpieczającego na Twoim Ujednoliconym Koncie Handlowym do akceptowalnego poziomu zgodnie z Rozdziałem 9.3. Ma to na celu zapobieżenie dalszemu pogorszeniu lub utracie wartości Zabezpieczenia, co może zaszkodzić Twoim interesom finansowym, a w szczególności Twojej zdolności do spłaty należnych Kryptoaktywów na rzecz Bybit CASP. 

8. Odpowiedzialność użytkownika. Wszelkie straty wynikające z likwidacji ponosisz na własną odpowiedzialność. Obejmuje to między innymi straty spowodowane gwałtownymi ruchami rynkowymi, które prowadzą do niewystarczającej wartości zabezpieczenia. 

9. Brak prawa do wyboru aktywów. Nie masz prawa wyboru, które Kryptoaktywa z twojego Zabezpieczenia zostaną zlikwidowane lub sprzedane w przypadku automatycznej likwidacji. Bybit CASP może określić kolejność likwidacji na podstawie rankingu zgodnie z Rozdziałem 7.4, z zastrzeżeniem komercyjnie uzasadnionych praktyk. 

10. Brak obowiązku zapłaty dodatkowej kwoty. Użytkownik nie ma obowiązku dostarczania dodatkowych aktywów przekraczających wartość Zabezpieczenia. W szczególności nie powstaje obowiązek dopłaty (keine Nachschusspflicht), nawet w przypadku niewystarczającego zabezpieczenia w momencie likwidacji. 

11. Opłata za likwidację. Opłata za likwidację zostanie naliczona zgodnie z Rozdziałem 13.

23. Wezwanie do uzupełnienia depozytu i zarządzanie pozycjami

    1. Brak gwarancji wezwania do uzupełnienia depozytu. Jeśli Depozyt Obowiązkowy do Utrzymania Pozycji Ujednoliconego Konta Handlowego Użytkownika osiągnie określony poziom zbliżający się do Progu Likwidacji (ale go nie osiągając), Bybit CASP dołoży wszelkich starań i może powiadomić go wiadomością e-mail, SMS lub powiadomieniem Push o konieczności przypisania dodatkowego Zabezpieczenia do Ujednoliconego Konta Handlowego, w przeciwnym razie istnieje ryzyko natychmiastowego obowiązku spłaty (części) pożyczonych Aktywów Zabezpieczających. Bybit CASP dołoży też wszelkich starań, aby poinformować Użytkownika, że nastąpi likwidacja, jeśli zostanie osiągnięty róg Likwidacji. Informacja ta jest znana jako „Wezwanie do uzupełnienia depozytu”. 

Uwaga: To dobrowolna usługa ze strony Bybit CASP, ale Bybit CASP nie ma obowiązku informowania Użytkownika o Wezwaniu do Uzupełnienia Depozytu. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za monitorowanie swojego Ujednoliconego Konta Handlowego i utrzymywanie odpowiednich Stóp Depozytu. Otrzymanie Wezwania do Uzupełnienia Depozytu nie gwarantuje, że Użytkownik otrzyma takie wezwanie w przyszłości. 

 

2. Zarządzanie pozycjami. Zarządzanie Ujednoliconym Kontem Handlowym i poziomem Stopy Depozytu Obowiązkowego na tym koncie jest wyłącznym obowiązkiem Użytkownika. Po otrzymaniu Wezwania do Uzupełnienia Depozytu lub w dowolnym momencie Użytkownik może 

1. spłacić pożyczone aktywa Zabezpieczające zgodnie z Rozdziałem 11, 

2. przypisać dodatkowe Kryptoaktywa, które mogą służyć jako zabezpieczenie do jego Ujednoliconego Konta Handlowego, lub

3. nic nie robić (ryzykując i akceptując automatyczną likwidację).

24. Spłata

    1. Brak maksymalnego okresu pożyczki. Nie ma ograniczeń czasowych dotyczących pożyczania Aktywów Zabezpieczających, co oznacza, że Użytkownik może utrzymywać pożyczone aktywa z depozytem zabezpieczającym przez nieograniczony czas, dopóki wskaźnik depozytu zabezpieczającego nie osiągnie poziomu likwidacji. 

2. Spłata ręczna. W każdej chwili Użytkownik może spłacić pożyczone Aktywa Zabezpieczające, w tym naliczone opłaty, z powrotem do Bybit CASP. Możesz spłacić Aktywo Zabezpieczające, wymieniając dostępne Kryptoaktywa na swoim Koncie na Aktywo Zabezpieczjące[i spłacając to Aktywo Marży wraz z naliczonymi opłatami („Spłata Ręczna"). Za taką wymianę pobierana jest opłata zgodnie z Rozdziałem13. 

3. automatyczne pokrycie. Kryptoaktywa na Ujednoliconym Koncie Handlowym Użytkownika mogą zostać automatycznie wykorzystane do pokrycia niespłaconych pożyczonych aktywów depozytowych („Automatyczne Pokrycie”). Automatyczne rozliczenie jest uruchamiane natychmiast po otrzymaniu na Ujednoliconym Koncie Handlowym Kryptoaktywów tego samego typu, co niespłacone pożyczone Aktywa Zabezpieczające. Może to wynikać z transferu Kryptoaktywów między Kontem Finansowania Użytkownika a Ujednoliconym Kontem Handlowym, poprzez wpłatę lub inną transakcję przeprowadzoną na Ujednoliconym Koncie Handlowym. Te Kryptoaktywa zostaną wykorzystane w zakresie dostępnym i niezbędnym do spłaty zaległych pożyczonych Aktywów Zabezpieczających.

4. Częściowa spłata Aktywów Zabezpieczających jest możliwa w przypadku Automatycznego Rozliczenia pożyczonych Aktywów Zabezpieczających. W takim przypadku opłaty należy uiścić proporcjonalnie. Ręczna spłata nie obsługuje częściowej spłaty konkretnego Aktywa Zabezpieczającego.

25. Podatek 

    1. Transakcje z Depozytem Zabezpieczającym mogą skutkować powstaniem obowiązku podatkowego w zależności od sytuacji osobistej Użytkownika i obowiązujących przepisów podatkowych. Mogą to być w szczególności nabycie lub zbycie Kryptoaktywów, spłaty pożyczonych Aktywów Zabezpieczających lub likwidacje Zabezpieczeń.

2. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za ustalenie i wypełnienie własnych obowiązków podatkowych wynikających z Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym. Należy skonsultować się z doradcą podatkowym, aby ocenić wszelkie osobiste konsekwencje podatkowe.

3. Transakcje z Depozytem Zabezpieczającym nie są obecnie dostępne dla użytkowników podlegających nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w Austrii. W związku z tym, do odwołania, takich Użytkowników nie obowiązują austriackie zobowiązania z tytułu podatku u źródła.

4. Bybit CASP musi potrącać podatki wyłącznie zgodnie z austriackim prawem podatkowym. Jeśli Użytkownik podlega nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w innej jurysdykcji, Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązujących przepisów podatkowych oraz wypełnianie lokalnych obowiązków sprawozdawczych lub płatniczych związanych z podatkami.

5. Jakiekolwiek potrącenie podatku w Kryptoaktywach może samo w sobie zostać uznane za zdarzenie podlegające opodatkowaniu zgodnie z obowiązującym prawem podatkowym. Użytkownik jest odpowiedzialny za wszelkie dalsze konsekwencje podatkowe wynikające z samego procesu potrącenia podatku.

6. W przypadku rezydentów podatkowych Austrii (po spełnieniu warunków) Bybit CASP stosuje metodę pierwsze weszło, pierwsze wyszło (FIFO). Użytkownik upoważnia nieodwołalnie Bybit CASP do określenia kolejności wykorzystania jego Kryptoaktywów.

7. Dane dotyczące nabycia podatkowego podane dla Transakcji z Depozytem Zabezpieczającym są ostateczne i nie można ich później zmienić. Przekazanie danych podatkowych może być wymagane w przypadku przeniesienia lub zdeponowania Kryptoaktywów.

26. Opłaty 

1. Bybit CASP w przejrzysty sposób wyświetli ceny i opłaty obowiązujące na Platformie, zanim Użytkownik będzie mógł dokonać Transakcji z depozytem zabezpieczającym. 

2. Wszystkie opłaty związane z transakcjami z Depozytem Zabezpieczającym zawarto w dokumencie z opłatami dostępnym TUTAJ. Użytkownik ponosi w szczególności opłaty transakcyjne, dzienne opłaty za aktywa zabezpieczające oraz opłaty likwidacyjne. 

27. Odpowiedzialność

Korzystanie z Platformy i Transakcje z Depozytem Zabezpieczającym wiążą się z ryzykiem. Niewyczerpująca lista tych ryzyk znajduje się w Załączniku I Warunków Ogólnych. Odpowiedzialność Bybit CASP w związku z tymi usługami wymiany jest ograniczona zgodnie z Rozdziałem 20 Warunków Ogólnych.

Załącznik I – Definicje