Informazioni relative alle tasse

FAQ — Report Fiscale

logo
Ultimo aggiornamento il 2026-09-19 17:31:25
Condividi
Disclaimer: Questo articolo è una traduzione preliminare in inglese fatta da un programma di traduzione automatica. Una versione migliorata sarà disponibile in seguito.

Perché Bybit EU deve raccogliere le mie informazioni fiscali?

Dal 1° gennaio 2026, la DAC8 si applica ai fornitori di servizi di cripto-asset soggetti a rendicontazione. La DAC8 richiede a tali fornitori di effettuare la due diligence fiscale sugli utenti e di raccogliere e comunicare le informazioni prescritte relative agli utenti segnalabili e alle transazioni di cripto-asset segnalabili all'autorità fiscale competente. Bybit EU raccoglie informazioni fiscali per determinare e rispettare i propri obblighi applicabili di due diligence fiscale e di rendicontazione.




Chi è tenuto a presentare le informazioni fiscali?

Bybit EU richiede agli utenti individuali e aziendali di fornire le informazioni richieste sulla residenza fiscale e sull'identificazione, in modo da poter determinare e rispettare i propri obblighi di rendicontazione applicabili. La fornitura di informazioni fiscali non significa necessariamente che ogni utente o ogni transazione sarà segnalabile.




Quali informazioni devo preparare per la rendicontazione fiscale?

A seconda delle circostanze, potrebbe esserti richiesto di fornire informazioni quali:

  1. il tuo nome e la tua data di nascita;
  2. il tuo paese o i tuoi paesi di residenza fiscale;
  3. il tuo indirizzo permanente;
  4. il tuo numero di identificazione fiscale, o TIN;
  5. il tuo paese di cittadinanza o di costituzione; e
  6. altre informazioni richieste per determinare il tuo stato di rendicontazione fiscale.


Le informazioni sulle transazioni pertinenti sono registrate da Bybit EU attraverso i suoi sistemi.




Cosa succede se non presento le informazioni fiscali richieste in tempo?

Il mancato invio delle informazioni richieste entro il termine applicabile può comportare restrizioni su determinate funzionalità o servizi dell'account, in conformità con la legge applicabile, i termini di Bybit EU e le procedure di conformità di Bybit EU.




Come verranno comunicati i miei dati ai sensi della DAC8?

Sulla base delle informazioni sulla residenza fiscale e sull'identificazione da te fornite, Bybit EU GmbH potrebbe comunicare le informazioni prescritte sull'utente e sulle transazioni all'autorità fiscale competente, come richiesto dalla legge applicabile.


Questa rendicontazione normativa non costituisce la preparazione o la presentazione della tua dichiarazione dei redditi personale. Rimani responsabile della determinazione e del rispetto dei tuoi obblighi fiscali individuali.




Quando Bybit EU comunicherà le informazioni alle autorità fiscali?

Bybit EU raccoglierà le informazioni pertinenti durante l'anno di rendicontazione applicabile e le comunicherà in conformità con le tempistiche di rendicontazione statutarie. Ad esempio, le informazioni prescritte relative all'anno di rendicontazione 2026 potrebbero essere comunicate all'autorità fiscale competente nel 2027.




Sarò avvisato quando inizierà un nuovo periodo di rendicontazione?

Generalmente dovrai presentare le tue informazioni fiscali una sola volta. Tuttavia, sei responsabile di garantire che le informazioni rimangano accurate e aggiornate.


Bybit EU potrebbe chiederti di rivedere, confermare o reinviare le tue informazioni se:

  1. le tue circostanze cambiano;
  2. le tue informazioni di Verifica dell’identità vengono aggiornate;
  3. le informazioni fornite sono incomplete o incoerenti; o
  4. sono richieste ulteriori informazioni ai sensi della legge applicabile.




Posso modificare le mie informazioni dopo averle presentate?

Sì, puoi aggiornare le tue informazioni fiscali dopo l'invio. Si prega di rivedere attentamente tutte le informazioni prima di inviarle. Bybit EU potrebbe chiederti di fornire o confermare informazioni aggiornate se i dettagli della tua Verifica dell’identità o le tue circostanze fiscali cambiano.




Come faccio a sapere se le mie informazioni fiscali sono state inviate correttamente?

Dopo aver inviato le tue informazioni, il Centro Fiscale mostrerà lo stato di invio pertinente, come Inviato, insieme a un pulsante Visualizza dove disponibile.




Cosa succede se la mia residenza fiscale cambia prima che presenti le mie informazioni?

Devi fornire informazioni accurate e aggiornate sulla tua residenza fiscale. Se la tua residenza fiscale è cambiata, fornisci informazioni che riflettano le tue attuali circostanze e includi eventuali residenze fiscali aggiuntive che devono essere dichiarate.




Dove posso aggiornare le mie informazioni sulla residenza fiscale?

Puoi aggiornare le tue informazioni sulla residenza fiscale andando su Account → Centro Fiscale → Panoramica Fiscale → Stato Fiscale → Modifica. Ti verrà quindi chiesto di completare il questionario pertinente. Per motivi di sicurezza e verifica, le modifiche al tuo stato fiscale potrebbero essere limitate a una volta ogni sette giorni.




Cosa succede se la mia residenza fiscale cambia dopo aver presentato le mie informazioni?

Un cambiamento nella tua residenza o nelle tue circostanze personali può influire sul tuo stato di residenza fiscale. Dovresti aggiornare le tue informazioni tramite il Centro Fiscale. Bybit EU potrebbe anche contattarti via email, notifica push o un altro canale di comunicazione disponibile se sono richieste informazioni aggiornate o aggiuntive.




I miei dati personali saranno condivisi con terze parti?

I tuoi dati personali possono essere divulgati alle autorità fiscali competenti, ai fornitori di servizi e ad altri destinatari laddove richiesto o consentito dalla legge applicabile e come descritto nella Privacy Policy di Bybit EU. Bybit EU non divulga dati personali a terze parti non autorizzate.




Le mie informazioni fiscali sono archiviate in modo sicuro?

Bybit EU applica misure tecniche e organizzative appropriate volte a proteggere le informazioni fiscali durante la conservazione e la trasmissione. Ulteriori informazioni su come Bybit EU elabora e protegge i dati personali sono disponibili nella Privacy Policy di Bybit EU.




Devo comunque presentare le informazioni fiscali se non sto utilizzando attivamente il mio account Bybit EU?

Sì, Bybit EU potrebbe richiedere informazioni fiscali agli utenti che mantengono un account, anche se l'account non è attivamente utilizzato, in modo da poter determinare e rispettare i propri obblighi di due diligence fiscale e di rendicontazione applicabili. Se le informazioni o le transazioni sono segnalabili sarà determinato in conformità con la legge applicabile.




Posso presentare il rapporto richiesto direttamente alle autorità fiscali da solo?

No, un utente non può sostituire gli obblighi di rendicontazione normativa di Bybit EU presentando informazioni direttamente a un'autorità fiscale. Bybit EU potrebbe comunicare informazioni prescritte all'autorità fiscale austriaca competente. Tale autorità potrebbe scambiare le informazioni con le autorità competenti di altre giurisdizioni in conformità con la legge applicabile. Tutti gli utenti, inclusi i residenti austriaci, rimangono responsabili delle proprie dichiarazioni fiscali e dei propri obblighi fiscali individuali.




Dove posso scaricare il report fiscale?

Se stai cercando le imposte che hai pagato, puoi scaricare il report delle Dichiarazione dei redditi da Account → Centro Fiscale → Dichiarazione dei redditi → Esporta. Il report annuale verrà generato ogni 31 marzo.



Tuttavia, se stai cercando record di dati allineati ai parametri di rendicontazione istituzionale secondo le specifiche standard dell'UE, puoi scaricare la tua Panoramica dell'account da Account → Centro Fiscale → Panoramica Fiscale → DAC8 nella sezione Report Fiscale. Questo report fiscale annuale sarà rilasciato l'anno prossimo e disponibile annualmente per il download da questa pagina.




Dove posso visualizzare il mio importo totale delle imposte?

Puoi trovare il tuo importo annuale e dell'ultimo mese di imposte su Account → Centro Fiscale → Panoramica Fiscale. L'importo annuale delle imposte verrà aggiornato ogni 00:00 UTC, mentre l'importo mensile delle imposte verrà aggiornato il 5° di ogni mese.





Disclaimer

  1. Questa è una comunicazione di marketing di Bybit EU GmbH ed è fornita solo a scopo informativo generale. Non costituisce consulenza fiscale, legale o di investimento.
  2. Bybit EU non prepara né presenta la tua dichiarazione dei redditi personale né determina la tua responsabilità fiscale complessiva. Dovresti ottenere una consulenza professionale indipendente in merito alle tue circostanze individuali.
  3. Crypto-gli asset comportano dei rischi, tra cui la volatilità e la potenziale perdita di capitale.
È stato utile?